【 Save lives amid Pandemic! Give blood NOW! 】  
扶輪顯愛心，抗疫摯誠深，關懷病患者，捐血要齊心!
 
 
Friendly reminder from District Health Committee, RI District 3450
國際扶輪3450地區地區健康委員會提提您﹕

面對疫情大逆轉，大家都應該提高警惕，盡量減少社交接觸。不過在全城抗疫的同時，仍然有不少接受輸血治療之病人，需要有心人捐出熱血，才可以繼續對抗疾病；一些刻不容緩的緊急手術、器官移植、產婦急救，亦必需有穩定的血液供應。作為醫療系統一員，輸血服務中心誠意邀請各位於可行的情況下，伸出援手，透過捐血﹐加入救人團隊，成為醫護的有力後盾！

面對疫情，整個醫療系統承受龐大壓力；血液收集量亦自七月中銳減，不足以應付全港醫院每日所需。目前中心血庫存量已下降至低水平，只能儲存5 日的血小板更加陷入供應緊張。中心呼籲市民於可行情況下盡快前來 #捐血，以補充血庫存量，確保病人有足夠血液作適切的輸血治療。輸血服務中心竭力提供安全的捐血環境，請踴躍捐血！

國際扶輪3450地區地區健康委員會鼓勵各社友及扶青等，考慮及視乎自身健康狀況及注意防疫安全，支持捐血 !
RI D3450 District Health Committee would like to encourage Rotarians and Rotaractors to support blood donation, with consideration to your own health and COVID-19 condition!

扶輪顯愛心，抗疫摯誠深，關懷病患者，捐血要齊心。
Save lives amid Pandemic! Give blood NOW!

?捐血站地址、電話及開放時間 Donor Centre
https://www5.ha.org.hk/rcbts/loc-all

?捐血車、流動隊動向 Mobile Donation
https://www5.ha.org.hk/rcbts/mobile-schedule

?下載HKBlood 手機應用程式 Apps
https://www5.ha.org.hk/rcbts/mobile-app

應對COVID-19之捐血措施 Blood Donation Measures during COVID-19
https://www5.ha.org.hk/rcbts/news/news20200316

由本扶輪年度七月一日至十月三十一日 ，請在捐血後上載照片到社交媒體，如Facebook或lG，並加上 #RID3450 #Rotaract #RotaryGivesBlood #捐血救人
From 1 Jul to 31 Oct 2020, share your photo on social media, FB or IG and add hashtags #RID3450 #Rotaract #RotaryGivesBlood #捐血救人

敬請預約！  
Please book an appointment to support blood donation.  

資料來源﹕Blood for Life 熱血使命 (HK Red Cross BTS 香港紅十字會輸血服務中心) 

Yours in Rotary,
Menza H.W. CHU
District Health Committee Chair 2020/21
Secretary, District Youth Service Committee 2020/21
Past President, Rotary Club of SoHo Hong Kong